ひるやすみ
pause de midi
noon break
N4 Très courant
昼 Journée N4
Et aussi : 昼 ひる 昼間 ひるま お昼 おひる 昼食 ちゅうしょく 昼寝 ひるね 昼飯 ひるめし
休 Repos N5
Et aussi : 休む やすむ 休憩 きゅうけい 休み やすみ 夏休み なつやすみ 休暇 きゅうか 休息 きゅうそく